-
1 mission consulaire
консульское представительство, консульство -
2 mission
f1) миссия, представительство2) функция, задача4) обстоятельства ( перечисленные в законе), при которых допускается использование временных работников•- mission commerciale
- mission consulaire
- mission diplomatique
- mission d'enquête
- mission de l'expert
- mission extraordinaire
- mission judiciare
- mission militaire
- mission d'observation
- mission officielle
- mission permanente
- mission permanente d'observation
- mission professionnelle
- mission spéciale
- mission temporaire -
3 consular, mission
mission f consulaire -
4 консульское представительство
poste consulaire, mission consulaire, représentation consulaireРусско-французский юридический словарь > консульское представительство
-
5 bureau
m1) бюро; отдел; канцелярия2) президиум•- bureau d'arbitrage
- bureau de l'assemblée
- bureau d'assistance judiciaire
- bureau des assurances
- bureau de bienfaisance
- bureau des brevets
- bureau à compétence limitée
- bureau de la comptabilité
- bureau de conciliation
- bureau de la conférence
- bureau consulaire
- bureau définitif
- bureau des dépôts
- bureau de domiciliation
- bureau de douane
- bureau de douane de départ
- bureau de douane de destination
- bureau de douane d'entrée
- bureau de douane intérieur
- bureau de douane de prime abord
- bureau de douane de rattachement
- bureau d'échange
- bureau d'émigration
- bureau d'enregistrement
- bureau d'entrée
- bureau extérieur
- bureau frontière
- bureau des hypothèques
- bureau d'identification judiciaire
- bureau d'immatriculation
- bureau intérieur
- bureau des inventions
- bureau de jugement
- bureau des licences
- bureau de main-d'œuvre
- bureau d'une mission
- bureau de placement
- bureau de plein exercice
- bureau de police
- bureau des relations extérieures
- bureau de représentation
- bureau de sortie
- bureau spécialisé
- bureau de surveillance
- bureau de ville
- bureau de vote -
6 chef
m1) начальник, заведующий2) глава3) основание; мотив•au chef de... — за...;
de ce chef — на этом основании;
du chef de qn — в зависимости от [исходя из] признаков какого-л. лица;
de son (propre) chef — от своего имени, в своих интересах, в своём действительном качестве;
- chef de bandele droit aux allocations familiales s'ouvre chef du père — право на получение семейных пособий возникает в зависимости от признаков отца
- chef de cabinet
- chef de délégation
- chef de demande
- chef de descente
- chef d'entreprise
- chef d'Etat
- chef de famille
- chef de gouvernement
- chef hiérarchique
- chef d'inculpation
- chef du jugement
- chef de juridiction
- chef du jury
- chef de maison
- chef de mission
- chef du pilotage
- chef de poste consulaire
- chef du protocole
- chef des services -
7 courrier
m1) переписка, корреспонденция2) посыльный, курьер; дипломатический курьер•- courrier d'avocatcourrier diplomatique employé de façon permanente — дипломатический курьер, выполняющий свои функции на постоянной основе
- courrier consulaire
- courrier diplomatique
- courrier diplomatique ad hoc
- courrier expédié
- courrier d'une mission permanente
- courrier reçu -
8 local
m- local consulaire
- local diplomatique
- local d'habitation
- local industriel
- local inoccupé
- local insuffisamment occupé
- local d'isolement
- local loué
- local loué à bail
- local de la mission
- local nu
- local occupé sans bail
- local de la police
- local à usage d'habitation
- local à usage professionnel
- local vacant -
9 membre
m- membre associé
- membre du bureau
- membre du directoire
- membre de droit
- membre effectif
- membre électif
- membre élu
- membre employeur
- membre d'un Etat fédératif
- membre exportateur
- membre de la fonction publique
- membre importateur
- membre initial
- membre de la mission
- membre nommé
- membre non permanent
- membre occasionnel
- membre ordinaire
- membre originaire
- membre du parlement
- membre à part entière
- membre permanent
- membre du personnel diplomatique
- membre de plein droit
- membre du poste consulaire
- membre de la profession judiciaire
- membre d'une profession libérale
- membre salarié
- membre sortant
- membre suppléant
- membre supplémentaire
- membre à titre personnel
- membre titulaire
- membre travailleur
- membre votant
См. также в других словарях:
Mission diplomatique — Une mission diplomatique est un groupe de diplomates originaires d un même État ou d une organisation inter gouvernementale (comme par exemple les Nations unies) présent dans un autre État aux fins de représenter l État ou l organisation d… … Wikipédia en Français
Kfz-Kennzeichen (Tunesien) — Kfz Kennzeichen aus Tunesien … Deutsch Wikipedia
Lucien Herve — Lucien Hervé Lucien Hervé Naissance 7 août 1910 Hódmezővásárhely, Hongrie Décès 26 juin … Wikipédia en Français
Lucien Hervé — Pour les articles homonymes, voir Hervé. Lucien Hervé Naissance … Wikipédia en Français
Kfz-Kennzeichen (Madagaskar) — Aktuelles Kfz Kennzeichen von Antananarivo, vorschriftmäßige Ausführung … Deutsch Wikipedia
Représentations diplomatiques des États-Unis — Voici les représentations diplomatiques des États Unis à l étranger : Sommaire 1 Europe … Wikipédia en Français
Ambassade de France en Chine — France … Wikipédia en Français
Consulat (diplomatie) — Pour les articles homonymes, voir consulat. Consulat Général de France à Saint Pétersbourg … Wikipédia en Français
Union européenne — « UE » redirige ici. Pour les autres significations, voir UE (homonymie) et Europe (homonymie). Union européenne … Wikipédia en Français
Napoléon III — Pour les articles homonymes, voir Bonaparte et Napoléon (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Napoléon Louis Bonaparte (1804 1831) ni Louis Napoléon Bonaparte (Prince impérial) … Wikipédia en Français
Représentations diplomatiques de la France — Représentations françaises dans le monde La France est représentée dans le monde grâce à ses missions diplomatiques. Elle dispose du deuxième réseau d ambassades et de consulats au monde après les États Unis (liste). En 2011, le réseau… … Wikipédia en Français
